A.S. Degree: Vietnamese / English Interpretation and Translation

Below is a sample academic plan that shows you how you can complete your Associate's Degree in two years. Your path may look different depending on your circumstances?for example, if you attend part-time, choose to take Intersession or Summer courses, or have earned prior credit (Credit for Prior Learning, Dual Enrollment, Transfer Credit). The plan includes four semesters, each with an average course load of 15 units, and follows the Plan 1 General Education pattern. You are required to meet with a counselor to set up a comprehensive education plan that is tailored to your individual circumstances and goals.

Develop Vietnamese and English bilingual skills for a professional career as an interpreter or translator. Learn how to provide interpreting and translating services across multiple industries, including business, medical, legal, education, and government. Strengthen written and oral translation techniques, apply industry-specific terminology, and master the three methods of interpretation: Consecutive, Simultaneous, and Sight Translation. Build strong communication, cultural competence, and ethical decision-making skills while understanding the interpreter’s professional responsibilities and standards of practice.

Apply bilingual skills in practical settings using translation and interpreting technologies to enhance accuracy and efficiency in both in-person and remote environments. Coursework emphasizes AI-assisted translation tools, professional standards, and cross-cultural communication required for bilingual careers. This degree builds upon the Vietnamese/English Interpretation and Translation Certificate of Achievement.

Fluency in both Vietnamese and English (oral and written) is required and confirmed by the instructor through the first assignment.

Identify interpreter and translator career opportunities, certification pathways, and continuing education requirements for professional advancement.

Deliver professional interpreting and translating services that meet current industry standards.

Use digital and AI translation technologies to improve workflow efficiency, collaboration, and remote interpreting services.

Demonstrate professional ethics, accuracy, and cultural awareness in bilingual communication.

Apply Vietnamese and English grammar and terminology for interpreting and translating in business, medical, legal, education, and government settings.

Program Map

GE General Education Course
M Major Course
E Elective Course
SI Summer/Intersession Course *
* Course is appropriate for Summer and Intersession, which are accelerated terms.

Getting Started

First Semester

15-16 units

Second Semester

17 units

Third Semester

15 units

Fourth Semester

14-16 units